Pro děti - Для дітей
| panenka | лялька | [ljalka] |
| auto | машина | [mašyna] |
| puzzle | пазл | [pazl] |
| vláček | поїзд | [pojizd] |
| míč | м'яч | [m'jač] |
| omalovánky | розмальовки | [rozmalovky] |
| pití | напій | [napij] |
| snídaně | сніданок | [snidanok] |
| svačina | перекуска | [perekuska] |
| oběd | обід | [obid] |
| kapesník | носова хустинка | [nosova chustynka] |
| postel | ліжко | [ližko] |
| záchod | туалет | [tualet] |
| výlet | подорож | [podorož] |
| zahrada | сад | [sad] |
| hory | гори | [hory] |
| bruslit | кататися на ковзанах | [katatysja na kovzanach] |
| čistit si zuby | чистити зуби | [čystyty zuby] |
| cvičit | робити вправи | [robyty vpravy] |
| Bolí mě břicho. | У мене болить живіт. | [U mene bolyť žyvit.] |
| kraslice | писанка | [pysanka] |
| zajíček | зайчик | [zajčyk] |
| kuřátko | курчатко | [kurčatko] |
| kočičky (květy vrby jívy) | котики (цвіт верби) | [kotyky (cvit verby)] |
| beránek | баранець | [baranec] |
| petrklíč | примула | [prymula] |
| tulipány | тюльпани | [ťulpany] |
| mazanec | пасочка | [pasočka] |
| mák | мак | [mak] |
| pampeliška | кульбаба | [kulbaba] |
| šeřík | бузок | [buzok] |
| slunečnice | соняшник | [sonjašnyk] |
| magnolie | магнолія | [mahnolija] |
| statečný rytíř | хоробрий лицар | [chorobryj lycar] |
| krásná princezna | прекрасна принцеса | [prekrasna pryncesa] |
| král | король | [korol] |
| zlatý prsten | золотий перстень | [zolotyj persteň] |
| poklad | скарб | [skarb] |
| tříhlavý drak | триголовий дракон | [tryholovyj drakon] |
| hrad | замок | [zamok] |
| kůň | кінь | [kiň] |
| svařák | глінтвейн | [hlintvejn] |
| kapr | короп | [korop] |
| kostel | костел | [kostel] |
| lyže | лижі | [lyži] |
| oteplováky | лижні штани | [lyžni štany] |
| mandarinky | мандаринки | [mandarynky] |
| brýle | окуляри | [okuljary] |
| jmelí | омела | [omela] |
| hůlky | палки | [palky] |
| linecké | печиво з пісочного тіста | [pečyvo z pisočnoho tista] |
| boby | пластикові санчата | [plastykovi sančata] |
| dárek | подарунок | [podarunok] |
| perníčky | прянички | [prjanyčky] |
| vánočka | різдвяна булочка-плетінка | [rizdvjana buločka-pletinka] |
| vánoční ozdoby | різдвяні прикраси | [rizdvjani prykrasy] |
| rohlíčky | рогалики | [rohalyky] |
| rukavice | рукавиці | [rukavyci] |
| palčáky | рукавиці (без пальців) | [rukavyci (bez palciv)] |
| sáňky | санчата | [sančata] |
| svíčka | свічка | [svička] |
| teplá bunda | тепла куртка | [tepla kurtka] |
| čepice | шапка | [šapka] |
| helma | шолом | [šolom] |
| vánoční stromeček | ялинка | [jalynka] |
| lyžáky | лижні черевики | [lyžni čerevyky] |