| břicho | живіт | [žyvit] |
| záda | спина | [spyna] |
| zadek | попа | [popa] |
| noha | нога | [noha] |
| nohy | ноги | [nohy] |
| prst | палець | [palec] |
| prsty | пальці | [palci] |
| dlaň | долоня | [dolonja] |
| dlaně | долоні | [doloni] |
| chodidlo | стопа | [stopa] |
| Zvracím. | Мене нудить. | [Mene nudyť.] |
| Zvrací. | Її нудить. Його нудить | [Jiji nudyť. Joho nudyť] |
| Mám průjem. | У мене понос. | [U mene ponos.] |
| Má průjem. | У неї понос. У нього понос. | [U neji ponos. U ňoho ponos.] |
| Není mi dobře. | Мені погано. | [Meni pohano.] |
| Není jí dobře. Není mu dobře. | Їй погано. Йому погано. | [Jij pohano. Jomu pohano.] |
| Jsem nemocná. Jsem nemocný. | Я хвора. Я хворий. | [Ja chvora. Ja chvoryj.] |
| Dítě kope. | Дитина штовхається. | [Dytyna štovchajeťsja.] |
| Praskla mi voda. | У мене відійшли води. | [U mene vidijšly vody.] |
| Krvácím. | У мене кровотеча. | [U mene krovoteča.] |
| doktor | лікар | [likar] |
| Potřebuji doktora. | Мені потрібен лікар. | [Meni potriben likar.] |
| hlava | голова | [holova] |
| oko | око | [oko] |
| oči | очі | [oči] |
| nos | ніс | [nis] |
| ústa | рот | [rot] |
| chodidla | стопи | [stopy] |
| zub | зуб | [zub] |
| zuby | зуби | [zuby] |
| žaludek | шлунок | [šlunok] |
| Bolí mě... | У мене болить... | [U mene bolyť...] |
| Bolí ji... Bolí ho... | У неї болить... У нього болить... | [U neji bolyť... U ňoho bolyť...] |
| Svědí mě... | У мене свербить... | [U mene sverbyť...] |
| Svědí ji... Svědí ho... | У неї свербить... У нього свербить... | [U neji sverbyť... U ňoho sverbyť...] |
| Mám teplotu. | У мене температура. | [U mene temperatura.] |
| Má teplotu. | У неї температура. У нього температура. | [U neji temperatura. U ňoho temperatura.] |
| Potřebuji sirup. | Мені потрібен сироп. | [Meni potriben syrop.] |
| sirup na kašel | сироп від кашлю | [syrop vid kašlju] |
| ucho | вухо | [vucho] |
| uši | вуха | [vucha] |
| krk | горло | [horlo] |
| rameno | плече | [pleče] |
| ramena | плечі | [pleči] |
| paže | рука | [ruka] |
| obě paže | обидві руки | [obydvi ruky] |
| ruka | рука | [ruka] |
| ruce | руки | [ruky] |
| hrudník | груди | [hrudy] |
| On krvácí. Ona krvácí. | У нього кровотеча. У неї кровотеча. | [U ňoho krovoteča. U neji krovoteča.] |
| Mám alergii na... | У мене алергія на... | [U mene alerhija na...] |
| léky | ліки | [liky] |
| pyly | пилок | [pylok] |
| prach | пил | [pyl] |
| zvířata | тварин | [tvaryn] |
| Potřebuji léky. | Мені потрібні ліки. | [Meni potribni liky.] |
| léky na bolest | ліки від болю | [liky vid bolju] |
| Potřebuji mast. | Мені потрібна мазь. | [Meni potribna mazь.] |
| mast na ekzém | мазь від екземи | [mazь vid ekzemy] |