| Скільки коштує? | Kolik to stojí? | [Колік то стої?] |
| кава | káva | [кава] |
| молота кава | mletá káva | [млета кава] |
| розчинна кава | instantní káva | [інстантні кава] |
| сік | šťáva | [штява] |
| сироп | sirup | [сіруп] |
| молоко | mléko | [млеко] |
| хліб | chléb | [хлеб] |
| свіжий хліб | čerstvý chléb | [черстви хлеб] |
| Маєте свіжий хліб? | Máte čerstvý chléb? | [Мате черстви хлеб?] |
| твердий хліб | tvrdý chléb | [тврди хлеб] |
| Вчорашній хліб твердий. | Včerejší chléb je tvrdý. | [Вчерейші хлеб є тврди.] |
| булочка | houska | [гоуска] |
| Хочеш булочку? | Dáš si housku? | [Даш сі гоуску?] |
| рогалик | rohlík | [роглік] |
| шинка | šunka | [шунка] |
| баклажан | lilek | [лілек] |
| фрукти | ovoce | [овоце] |
| апельсин | pomeranč | [померанч] |
| апельсини | pomeranče | [померанче] |
| яблуко | jablko | [яблко] |
| яблука | jablka | [яблка] |
| мандарин | mandarinka | [мандарінка] |
| мандарини | mandarinky | [мандарінки] |
| виноград | hroznové víno | [грознове віно] |
| овочі | zelenina | [зеленіна] |
| помідори | rajčata | [райчата] |
| Півкіло помідорів, будь ласка. | Půl kila rajčat, prosím. | [Пул кіла райчат, просім.] |
| перець | paprika | [папріка] |
| перці | papriky | [папріки] |
| Хочеш солодкого перцю? Хочеш болгарського перцю? | Dáš si papriku? | [Даш сі папріку?] |
| огірок | okurka | [окурка] |
| огірки | okurky | [окурки] |
| Ти любиш огірки? | Máš rád okurku? Máš ráda okurku? | [Маш рад окурку? Маш рада окурку?] |
| квасоля | fazolky | [фазолки] |
| кефір | kefír | [кефір] |
| картопля | brambory | [брамбори] |
| цибуля | cibule | [цібуле] |
| Мені потрібна цибуля. | Potřebuji cibuli. | [Потршебуї цібулі.] |
| рис | rýže | [риже] |
| Де можна знайти рис? | Kde najdu rýži? | [Кде найду рижі?] |
| м'ясо | maso | [масо] |
| свинина | vepřové maso | [вепршове масо] |
| курятина | kuřecí maso | [куржеці масо] |
| яловичина | hovězí maso | [говєзі масо] |
| покупка | nákup | [накуп] |
| чай | čaj | [чай] |
| 200 грам | dvacet deka | [двацет дека] |
| 300 грам | třicet deka | [тршіцет дека] |
| 400 грам | čtyřicet deka | [чтиржіцет дека] |
| півкіло | půl kila | [пул кіла] |
| Ти любиш шинку? | Máš rád šunku? Máš ráda šunku? | [Маш рад шунку? Маш рада шунку?] |
| 150 грам шинки, будь ласка. | 15 dkg šunky, prosím. | [15 дкґ шунки, просім.] |
| салямі | salám | [салам] |
| 100 грам салямі, будь ласка. | 10 dkg salámu, prosím. | [10 дкґ саламу, просім.] |
| сир | sýr | [сир] |
| 200 грам сиру, будь ласка. | 20 dkg sýra, prosím. | [20 дкґ сира, просім.] |
| масло вершкове | máslo | [масло] |
| вершки | smetana | [сметана] |
| вершки для збивання | smetana ke šlehání | [сметана ке шлегані] |
| сметана | zakysaná smetana | [закисана сметана] |
| гарбуз | dýně | [динє] |
| олія | olej | [олей] |
| соняшникова олія | slunečnicový olej | [слунечніцови олей] |
| оливкова олія | olivový olej | [олівови олей] |
