| Холодно. | Je zima. | [Є зіма.] |
| Холодно/прохолодно. | Je chladno. | [Є хладно.] |
| Іде сніг. | Sněží. | [Снєжі.] |
| сніг | sníh | [сніг] |
| сніжинка, сніжинки | sněhová vločka, sněhové vločky | [снєгова влочка, снєгове влочки] |
| Хмарно. | Je zataženo. | [Є затажено.] |
| Дме вітер. | Fouká. | [Фоука.] |
| Зима починається 21-го грудня. | Zima začíná 21. prosince. | [Зіма зачіна 21. просінце.] |
| Зима закінчується 20-го березня. | Zima končí 20. března. | [Зіма кончі 20. бржезна.] |
| грати в сніжки | koulovat se | [коуловат се] |
| Ходімо грати в сніжки? | Půjdeme se koulovat? | [Пуйдеме се коуловат?] |
| ліпити сніговика | stavět sněhuláka | [ставєт снєгулака] |
| сніговик, сніговики | sněhulák, sněhuláci | [снєгулак, снєгулаці] |
| кататися з гірки | bobovat | [бобоват] |
| кататися на санчатах | sáňkovat | [саньковат] |
| їздити на лижах | lyžovat | [лижоват] |
| займатися бігом на лижах | běžkovat | [бєжковат] |
| їхати у гори | jet na hory | [єт на гори] |
| Ви їздите взимку в гори? | Jezdíte v zimě na hory? | [Єздіте в зімнє на гори?] |
| їздити на сноуборді | jezdit na snowboardu | [єздіт на сновбоарду] |
| Ми їздимо в гори в Австрію. | Jezdíme na hory do Rakouska. | [Єздіме на гори до Ракоуска.] |
| Крконоше | Krkonoše | [Крконоше] |
| Їзерські Гори | Jizerské hory | [Їзерске гори] |
| прокат лиж | půjčovna lyží | [пуйчовна лижі] |
| Я хочу орендувати лижі. | Chci si půjčit lyže. | [Хці сі пуйчіт лиже.] |
| лижі | lyže | [лиже] |
| палки | hůlky | [гулки] |
| гірськолижне взуття | přezkáče | [пршезкаче] |
| рукавиці | rukavice | [рукавіце] |
| шапка | čepice | [чепіце] |
| окуляри | brýle | [бриле] |
| шолом | helma | [гелма] |
| лижні черевики | lyžáky | [лижаки] |
| сноуборд | snowboard | [сновбоард] |
| взуття для сноуборду | boty na snowboard | [боти на сновбоард] |
| лижні штани | oteplováky | [отепловаки] |
| тепла куртка | teplá bunda | [тепла бунда] |
| рукавиці (без пальців) | palčáky | [палчаки] |
| рукавиці (з пальцями) | prstové rukavice | [прстове рукавіце] |
| пластикові санчата | boby | [боби] |
| санчата | sáňky | [саньки] |
| Я вчуся їздити на лижах. | Učím se lyžovat. | [Учім се лижоват.] |
| гірськолижна школа | lyžařská škola | [лижаршска школа] |
| гірськолижний інструктор | lyžařský instruktor | [лижаршски інструктор] |
| гірськолижний підйомник | lyžařský vlek | [лижаршски влек] |
| якір для стрибків на лижах | kotva | [котва] |
| сидіння | sedačka | [седачка] |
| Де можна купити скі-пас? | Kde můžu koupit ski pas? | [Кде мужу коупіт скі пас?] |
| Коли закривається підйомник? | Kdy zavírají vleky? | [Кди завіраї влеки?] |
| ковзани | brusle | [брусле] |
| Ти їздиш на ковзанах? | Chodíš bruslit? | [Ходіш брусліт?] |
| ковзанка | kluziště | [клузіштє] |
| Де в Празі є ковзанка? | Kde je v Praze kluziště na bruslení? | [Кде є в Празе клузіштє на бруслені?] |
| Новий Рік | Silvestr | [Сілвестр] |
| святкувати | slavit | [славіт] |
| феєрверк | ohňostroj | [огньострой] |
| Мені холодно. | Je mi zima. | [Є мі зіма.] |
| мерзнути | mrznout | [мрзноут] |
| Мерзне. | Mrzne. | [Мрзне.] |
| Я мерзну. | Já mrznu. | [Я мрзну.] |
| лід | led | [лед] |
| льодовий | ledový | [ледови] |
| шарф | šála | [шала] |
| теплі шкарпетки | teplé ponožky | [тепле поножки] |